公文 AI正式文書工作台
選單

存證信函範例|催告返還借款

把借款日期、金額、返還期限與可提出的紀錄整理成正式通知。

文件族群
個人/企業之間
文別
存證信函
文件檢核
24/24 通過

什麼時候用這一份

朋友借了錢,說好九月底還,過了期限沒有動靜,訊息也不太回。出借人想用一封正式的通知,把借款、期限與請求交代清楚,之後不論協商或走調解,都有一份對方確實收到的紀錄。

範例是陳志宏於民國115年3月交付新臺幣八萬元給林美玲,約定115年9月30日前返還。信寫給借款人本人,讀的人是對方,也可能是日後的調解委員,所以金額、日期要與匯款紀錄一字不差。

試做這個文件

流程與實際使用相同:先看範例內容,再產生草稿、查看檢核結果;改成自己的資料或匯出文件需要工作區。

  1. 填寫通知
  2. 產生草稿
  3. 格式檢核
  4. 下載文件

這是範例內容。要換成自己的事情、資料與請求,需要建立工作區。

存證信函草稿

寄件人:陳志宏 收件人:林美玲

寄件人地址:安和市和平路一段10號 收件人地址:安和市中山路二段20號 期限:民國115年10月15日

主旨:催告返還借款新臺幣八萬元,請於民國115年10月15日前履行。

事實與理由:

  1. 本人於民國115年3月交付款項新臺幣八萬元予對方,雙方約定於民國115年9月30日前返還,惟期限屆滿後迄今尚未收到返還。

請求事項:

  1. 請返還借款新臺幣八萬元,或於期限前以書面回覆處理方式。

履行期限:

  1. 請於民國115年10月15日前完成返還或書面回覆。

附件:

  1. 借款約定紀錄一份。
  2. 匯款紀錄一份。

民眾文件檢核 24/24 通過

逐條查了哪些項目、各依據哪一條規定,集中寫在格式檢核那一頁; 這裡只列沒通過的,本則沒有。

下載 Word(正式格式)

這一步需要帳號

逐段怎麼寫

主旨
範例寫催告返還借款新臺幣八萬元,並訂下民國115年10月15日的履行期限。金額與期限都放主旨。
事實與理由:交付款項
範例寫民國115年3月交付八萬元。實際寫時分次匯款要各寫一次日期與金額,和匯款紀錄逐筆對得上。
事實與理由:約定返還
範例寫雙方約定於民國115年9月30日前返還。有約定返還日才叫借款,這句是整封信的核心事實。
事實與理由:期限屆滿未還
範例寫期限屆滿後迄今尚未收到返還。只講事實,不評論對方,也不在此加碼利息或違約金。
請求事項
範例請返還借款,或於期限前以書面回覆處理方式。兩個選項讓對方有台階,也讓沉默變成可以記下的結果。
履行期限
獨立一段寫民國115年10月15日,這是給對方最後的履行時點,與原定的9月30日是兩個不同的日期。
附件
借款約定紀錄與匯款紀錄各一份。前者證明有約定返還,後者證明款項確實交出。

實際常見的錯,怎麼改

  1. 常見寫法事實段只寫「對方向我借了八萬元」,附件只有匯款截圖。

    改成同時寫出交付款項的日期,以及雙方約定返還日,附件加上約定的文字紀錄。

    民法第 474 條:消費借貸要有移轉金錢所有權,以及約定以同種類、品質、數量之物返還,兩件事都要有。只有匯款,對方可以主張那是別的款項。

  2. 常見寫法信中加上「並按年息百分之二十計付利息」,但雙方從沒約定過利息。

    改成沒有約定就不要寫約定利息;要請求遲延利息,另寫依法定利率計算。

    民法第 203 條:未約定利率時週年利率為百分之五,第 205 條:約定利率超過週年百分之十六的部分無效。憑空寫高利率,對方一眼就能拿條文反駁,整封信的說服力一起扣分。

  3. 常見寫法把履行期限寫成「即日起三日內」,與原約定的9月30日混在一段裡。

    改成原約定返還日放在事實段,這封信給的新期限獨立放履行期限,範例寫的是115年10月15日。

    民法第 229 條第 1 項:給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時起負遲延責任。原定的9月30日屆滿後已經遲延,信裡的新期限是給對方履行的最後機會,兩個日期要分開寫才不會互相打架。

跟相近的文件差在哪

借據
借據是借款當下由借款人簽的文件,這封存證信函是還款期限過了才寄的催告。手上有借據,附件就附借據,不用另外證明約定。
存證信函寄送與費用
字數、頁數、存證費與郵資、一式三份的做法都在那一頁。這一頁只談押金這封信的內容怎麼寫,寄送步驟不重複。
通知返還租賃押金
押金信的前提是租約終了且已點交,這封的前提是借款約定的返還日已過。兩封的附件也不同,一份是租約與點交紀錄,一份是約定與匯款紀錄。

常見問題

只有匯款紀錄、沒有借據,可以寄這封信嗎?

可以寄,信本身只是催告。但借款能不能成立要看有沒有約定返還,所以事實段要寫出約定的內容,附件放能呈現約定的訊息或文字紀錄。匯款截圖只能證明錢交出去了。

借款沒有約定哪一天還,可以催告嗎?

可以。民法第 478 條讓貸與人定一個月以上的相當期限催告返還,所以履行期限至少要留一個月。範例有約定返還日,與這種情況不同,信的寫法要依實際約定調整。

下載 Word 自己改

用紙由中華郵政規定「請依所提供之格式使用,變更樣式內容者,不予收寄」,這裡只給內文: 英數全形、字體 18、固定行高 34pt、字距 2.9pt,貼進官方用紙就落在格子內。

這類文件常注意的點

其他存證信函範例

要寫給機關的話

自己出具的文件

委託、切結、和解這類自己出具的文件在民間書件。

用自己的事情開始

建立個人工作區後填入自己的事實與必要欄位,檢核後匯出 Word。