公文 AI正式文書工作台
選單

數字大寫怎麼寫:國字三是「參」

三的大寫是「參」,公文與核銷憑證都用這個字。零壹貳參肆伍陸柒捌玖,依序對應阿拉伯數字0到9;十是拾,位數還有佰仟萬億。難的不是這十一個字,是中間有零的時候要補幾個、結尾的零要不要寫。

金額範例:先看三個

數字金額寫法重點
1,000新臺幣壹仟元整整千,結尾的零不寫
10,500新臺幣壹萬零伍佰元整中間有零,補一個「零」
12,345新臺幣壹萬貳仟參佰肆拾伍元整每一位都有數字,由大到小逐位讀出

更多進位與補零的寫法在第四節,輸入任意數字馬上換算在下一節。

一、換算

輸入阿拉伯數字,下面同時給純大寫與金額寫法。資料不離開這個頁面。

二、國字大寫對照表

阿拉伯數字國字大寫阿拉伯數字國字大寫
0零5伍
1壹6陸
2貳7柒
3參8捌
4肆9玖
位數國字大寫
10拾
100佰
1,000仟
10,000萬
100,000,000億

位數只有拾、佰、仟、萬、億這幾個,沒有「十」「百」「千」的寫法 —— 大寫的用意就是讓字劃多到難以加筆竄改。

三、對照表下載(Word)

上面這幾張表加上進位範例與第十三點原文,另外有一份可列印的 .docx。 寫核銷憑證時擺在手邊比在螢幕上捲動好用;檔裡的換算是站上這支程式算出來的, 不是另外手打一份。

要開的是領據本身的話,空白與填好的兩份在領據範本下載。

四、進位與補零:容易寫錯的幾個

數字國字大寫金額寫法為什麼挑這個
1,000壹仟新臺幣壹仟元整整千,後面的零不寫
30,000參萬新臺幣參萬元整整萬
500,000伍拾萬新臺幣伍拾萬元整核定金額常見寫法
486,320肆拾捌萬陸仟參佰貳拾新臺幣肆拾捌萬陸仟參佰貳拾元整每一位都有數字
100,005壹拾萬零伍新臺幣壹拾萬零伍元整中間連續是零,只補一個「零」
1,000,000壹佰萬新臺幣壹佰萬元整百萬要寫「壹佰萬」,不是「壹百萬」
20,250,901貳仟零貳拾伍萬零玖佰零壹新臺幣貳仟零貳拾伍萬零玖佰零壹元整日期不用大寫,這裡只示範進位

五、公文什麼時候用大寫、什麼時候用阿拉伯數字

大寫用在金額這種需要防竄改的場合。公文正文裡的數字用哪一種,依公文書橫式書寫數字使用原則 的這 3 條判斷:

  1. 數字用語具一般數字意義(如代碼、國民身分證統一編號、編號、發文字號、日期、時間、序數、電話、傳真、郵遞區號、門牌號碼等)、統計意義(如計量單位、統計數據等)者,或以阿拉伯數字表示較清楚者,使用阿拉伯數字。
  2. 數字用語屬描述性用語、專有名詞(如地名、書名、人名、店名、頭銜等)、慣用語者,或以中文數字表示較妥適者,使用中文數字。
  3. 數字用語屬法規條項款目、編章節款目之統計數據者,以及引敘或摘述法規條文內容時,使用阿拉伯數字;但屬法規制訂、修正及廢止案之法制作業者,應依「中央法規標準法」、「法律統一用語表」等相關規定辦理。

白話說:代碼、編號、發文字號、日期、時間、序數、電話、門牌號碼與統計數據用阿拉伯數字; 描述性用語、專有名詞與慣用語用中文數字。三段式怎麼寫、稿面欄位怎麼填, 在公文怎麼寫。

六、核銷憑證為什麼一定要大寫

補助核銷送出去的支出憑證,金額大寫是規定,不是慣例。 《政府支出憑證處理要點》(中華民國 109 年 3 月 24 日)第十三點:

支出憑證之總數應用大寫數字書寫。但採用機器作業、國外憑證無法用大寫數字表示或各機關衡酌有相關佐證資料可證明支出憑證所列金額之正確性者,不在此限。支出憑證之總數書寫錯誤,應由原出具者劃線註銷更正,並於更正處簽名證明。但統一發票書寫錯誤者,應依統一發票使用辦法規定另行開立。

但書有三種:機器作業、國外憑證無法用大寫,以及機關衡酌有相關佐證資料可證明金額正確。 也就是說「系統印出來的」確實可以不用大寫,但那是機關判斷,不是承辦自己決定。 原文見行政院主計總處法規系統。 實際的核銷公文長什麼樣,看補助經費核銷公文範例; 領據與收據該記哪些欄位,看領據怎麼寫。 出差旅費的住宿費、雜費與交通費各能報多少,看出差旅費報支要點。

七、最常見的錯:三的大寫是「參」

最常見的不是算錯位數,是打錯字形。三的大寫是「參」;輸入法裡另有一個筆畫相近的字 (碼點 U+53C1)是簡化字形,公文與核銷憑證用它會被退。同理「陸」也有對應的簡化字形。 本站連這一頁的原始碼都不放那兩個字 —— 放了會被自己的簡體字守門擋下。

這件事在本站是有守門的:格式檢核裡那條「無簡體字」用的是 一份 3,730 字的簡體專用碼點集合,站上的文字也跑同一份 —— 打錯字形當場會被標記, 不必等到送出去被退。

稱謂語、期望語與法律統一用字查公文用語表; 空白範本在Word 範本下載。

數字原則取自 行政院《文書處理手冊》中華民國 104 年 7 月(資料產生日期 2026-08-26)。 大寫規定取自 行政院主計總處《政府支出憑證處理要點》中華民國 109 年 3 月 24 日第十三點, 逐字取自該版彙編本(資料產生日期 2026-08-26)。